Translation of "compensation" into German
Kompensation, Ausgleich, Entschädigung are the top translations of "compensation" into German.
The act or principle of compensating. [..]
-
Kompensation
noun femininerecompense or reward for some loss or service [..]
The detected image is homogenized in order to compensate for an inhomogeneous image background.
Zur Kompensation eines inhomogenen Bildhintergrunds wird das erfasste Bild homogenisiert.
-
Ausgleich
noun masculinerelationship between air temperature outside a building and a calculated target temperature [..]
These payments were introduced as partial compensation for price cuts for certain products.
Diese Zahlungen wurden als teilweiser Ausgleich für Preissenkungen bei bestimmten Produkten eingeführt.
-
Entschädigung
noun feminineEquivalent in money for a loss sustained; equivalent given for property taken or for an injury done to another; recompense or reward for some loss, injury or service.(Source: WESTS)
He was denied such compensation on grounds of his nationality.
Diese Entschädigung wurde ihm aus Gründen seiner Staatsangehörigkeit verweigert.
-
Less frequent translations
- Ersatz
- Vergütung
- Wiedergutmachung
- Schadenersatz
- Abfindung
- Kompensierung
- Entlohnung
- Schadensersatz
- Reparation
- Ausgleichzahlung
- Entgelt
- Abgeltung
- Ersatzleistung
- Bezahlung
- Belohnung
- Ausgleichszahlung
- kompensation
- schadenersatz
- Ersetzen
- Aufrechnung
- Schmerzensgeld
- Prämie
- Abfindungssumme
- Ablöse
- Abstand
- Arbeitnehmerentgelt
- Ausgleichung
- Entschädigungsleistung
- Entschädigungssumme
- Genugtuung
- Kompensationsleistung
- Remuneration
- Wertersatz
- Gegenwert
- Entgeltung
- Entschädigungsgeld
- Verstärkung
- kompensatorische
- Ausgleichsmaßnahme
- Gehalt
- Rückerstattung
- Ersetzung
- Gegenleistung
- wertersatz
- Lohn
- Korrektur
- entschaedigung
- Berichtigung
- Buße
- Revision
- Gegengeschenk
- Kompens
- Ersatzbildung
- Gegenbesuch
- ation
- Substitution
- Verbesserung
- Ausgleichszahlung, Entschädigung
- Entschädigungen
- Erwiderung eines Besuches
- Kompensation, Entschädigung, Ausgleich
- Kompensierung, Abfindung
- Kompensierung, Schadensersatz
- Preis
- Sühne
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "compensation" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Entschädigung
noun NounCompensation would be in the form of a one-off payment.
Die Zahlung der Entschädigung ist als einmalige Sonderzahlung vorgesehen.
-
Schadensersatz
nounThe corresponding compensation will be paid directly to the farmer concerned.
Der ermittelte Schadensersatz wird unmittelbar an den betroffenen Landwirt ausbezahlt.
-
Kompensation
nounCompensation should therefore be only the last resort if the need for the intervention is compelling.
Die Kompensation sollte daher nur die ultima ratio sein, wenn der Eingriff zwingend erforderlich ist.(
-
Less frequent translations
- Schadensersatzanspruch
- Schadenersatzanspruch
Phrases similar to "compensation" with translations into German
-
Ausgleichsschaltung
-
Ausgleichsfeder